[Dịch] Khoa Cấp Cứu: Thực Tập Sinh Y Khoa Mạnh Đến Phi Lý

/

Chương 81: Nỗi sợ muộn màng của Bành Chiếu! Nếu bệnh nhân tử vong, đó sẽ là sự cố y khoa!

Chương 81: Nỗi sợ muộn màng của Bành Chiếu! Nếu bệnh nhân tử vong, đó sẽ là sự cố y khoa!

[Dịch] Khoa Cấp Cứu: Thực Tập Sinh Y Khoa Mạnh Đến Phi Lý

Tuyết Lê Đôn Nãi

8.221 chữ

09-07-2026

Môi Hà Trung Phong mấp máy.

"Viện trưởng Tăng, tôi đâu thể biết trước khoa cấp cứu hôm đó sẽ tiếp nhận bệnh nhân thế nào, việc điều chỉnh lịch mổ chỉ là quy trình bình thường thôi mà."

"Quy trình bình thường?"

Tăng Đại Dương ném mấy tờ giấy lên bàn.

"Vậy tôi hỏi cậu thêm một câu nữa."

"Chiều thứ Tư tuần trước, trước khi ký giấy điều chỉnh lịch mổ, cậu có gọi điện cho Mã Húc không?"

Hà Trung Phong sững người.

"Tôi đã kiểm tra lịch sử cuộc gọi từ điện thoại bàn của văn phòng khoa y vụ."

Giọng Tăng Đại Dương vẫn rất bình tĩnh.

"Ba giờ năm mươi hai phút chiều thứ Tư tuần trước, điện thoại bàn của cậu gọi đi một cuộc, số nhận là di động của Mã Húc bên khoa ngoại tổng quát."

"Thời gian gọi là bốn phút mười một giây."

"Bốn phút sau, cậu ký giấy điều chỉnh lịch mổ."

Cả phòng họp im phăng phắc, tĩnh mịch đến mức nghe rõ cả tiếng ro ro phát ra từ cửa gió điều hòa.

Trán Hà Trung Phong bắt đầu rịn mồ hôi.

"Viện trưởng Tăng, tôi gọi cho Mã Húc là vì chuyện công việc khác, hoàn toàn không liên quan đến việc điều chỉnh lịch mổ."

"Thế à?"

Tăng Đại Dương quay sang nhìn Bành Chiếu.

"Viện trưởng Bành, Mã Húc là người của khoa ngoại tổng quát, Hà Trung Phong cũng thuộc khoa y vụ do ông phụ trách, ông nghĩ sao về chuyện này?"

Bành Chiếu đặt bình giữ nhiệt xuống.

Vẻ mặt ông vẫn rất bình thản, nhưng sâu trong đáy mắt lại xẹt qua một tia tức giận khó nhận ra.

"Viện trưởng Tăng, những chuyện ông vừa nói, đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy đấy."

Câu này là thật.

Bành Chiếu quả thực không biết cụ thể gã Hà Trung Phong và Mã Húc đã làm ra trò gì.

Ý định ban đầu của ông chỉ là tìm một kỳ sát hạch hoặc cuộc thi cấp cao nào đó rồi đẩy Lục Thần đi tham gia.

Mượn quy chế để làm khó hắn, qua đó chèn ép nhuệ khí thúc đẩy dự án phòng mổ của Tăng Đại Dương.

Đó là thủ đoạn chính quy, quang minh chính đại, thắng là nhờ thực lực, thua thì cũng dễ bề ăn nói.

Nhưng Hà Trung Phong và Mã Húc lại tự tiện chủ trương, biến mọi chuyện thành cái trò hèn hạ như đổi lịch mổ, trì hoãn hội chẩn.

Nếu hôm đó Lục Thần không làm được ca dẫn lưu kia, nếu bệnh nhân tử vong...

Bành Chiếu không dám nghĩ tiếp nữa.

Đó không còn là vấn đề đấu đá bè phái nữa, mà là sự cố y khoa, sẽ bị lên thẳng mặt báo.

"Ông không biết sao?"

Nụ cười của Tăng Đại Dương càng sâu hơn.

"Nói cách khác, người do ông quản lý đã tự ý điều chỉnh lịch mổ sau lưng ông, suýt chút nữa khiến bệnh nhân nguy kịch ở khoa cấp cứu không được cấp cứu kịp thời?"

"Đây là lỗi trách nhiệm quản lý nhỉ?"

Sắc mặt Bành Chiếu cuối cùng cũng sa sầm xuống.

Ông liếc nhìn Hà Trung Phong một cái.

Ánh mắt đó không hề có sự tức giận.

Chỉ có sự lạnh lẽo.

Hà Trung Phong cúi gằm mặt.

Tôn Quốc Phàm nãy giờ vẫn im lặng.

Ông cầm mấy tờ tài liệu Tăng Đại Dương vừa ném trên bàn qua, chăm chú đọc một lượt.

Sau đó tháo kính lão ra.

"Chuyện này, bất kể là trùng hợp hay có người cố ý, thì những lỗ hổng bộc lộ ra là hoàn toàn có thật."

"Thứ nhất, quy trình điều chỉnh lịch mổ của khoa y vụ cần phải được hoàn thiện. Từ nay về sau, bất kỳ điều chỉnh nào liên quan đến việc thay đổi bác sĩ trực đều phải thông báo đồng thời cho các khoa liên quan và khoa cấp cứu, tuyệt đối không được để xảy ra tình trạng đứt đoạn hội chẩn.""Thứ hai, đồng chí Hà Trung Phong, cách cậu xử lý chuyện này chí ít là thiếu thận trọng. Khoa y vụ phải tự kiểm điểm nội bộ và nộp cho tôi một bản báo cáo bằng văn bản."

Hà Trung Phong vội vàng gật đầu.

"Vâng vâng, thưa viện trưởng Tôn, tôi nhất định sẽ nghiêm túc kiểm điểm."

Tôn Quốc Phàm liếc nhìn Bành Chiếu.

"Viện trưởng Bành, bộ phận do ông phụ trách thì ông tự quản lý cho tốt vào."

Bành Chiếu gật đầu, không nói tiếng nào.

"Ngoài ra."

Tôn Quốc Phàm cầm một tập tài liệu khác lên.

"Đề án xây dựng phòng mổ độc lập cho khoa cấp cứu do viện trưởng Tăng đề xuất trước đó, tôi đã xem qua vài bản thảo sửa đổi. Kết hợp với một số ca bệnh điển hình mà khoa cấp cứu tiếp nhận gần đây..."

Ông ngừng lại một chút.

"Đặc biệt là ca dẫn lưu kín khoang màng phổi tuần trước, nó đã chứng minh rõ ràng việc khoa cấp cứu cần phải có năng lực phẫu thuật độc lập khi đối mặt với các bệnh nhân nguy kịch đột xuất."

"Đề án này, về nguyên tắc, tôi đồng ý."

Khóe môi Tăng Đại Dương khẽ nhếch lên.

"Về chi tiết mua sắm thiết bị và cải tạo mặt bằng, bên hậu cần hãy nhanh chóng đưa ra kế hoạch thực hiện. Tôi muốn thấy tiến độ trong vòng hai tuần tới."

"Vâng thưa viện trưởng Tôn."

Bành Chiếu cầm bình giữ nhiệt lên, uống một ngụm nước.

Nước trong bình đã nguội ngắt, nhưng ông ta không hề để lộ chút cảm xúc nào.

Ông ta chỉ âm thầm ghim cái tên Hà Trung Phong và Mã Húc vào lòng.

Lũ ngu.

Bảo các người tìm bừa một cuộc thi để làm khó người ta, các người thì giỏi rồi, dám động thẳng vào lịch mổ.

Nhỡ xảy ra chết người, kẻ đầu tiên bị sờ gáy chính là tôi.

Cuộc họp kết thúc trong bầu không khí nặng nề.

Chủ nhiệm các khoa lần lượt bước ra ngoài.

Khi Lý Sâm bước ra khỏi phòng họp, Tăng Đại Dương liền gọi hắn lại ở hành lang.

"Lão Lý."

"Hửm?"

"Chuyện phòng mổ, viện trưởng đã gật đầu rồi. Bên hậu cần tôi sẽ đích thân đốc thúc, nhanh nhất là ba ngày nữa có thể đưa vào sử dụng."

Lý Sâm liếc nhìn ông.

"Ông đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi à?"

"Thiết bị đã về từ tuần trước, việc cải tạo mặt bằng thực ra cũng cơ bản hoàn thành, chỉ thiếu mỗi cái văn bản phê duyệt chính thức thôi."

Tăng Đại Dương mỉm cười, vỗ vỗ vai hắn.

"Tôi đã nói rồi, cách phản công tốt nhất là làm cho bản thân mạnh lên. Phòng mổ vừa mở, cơ sở vật chất của khoa cấp cứu sẽ bước lên một tầm cao mới, Bành Chiếu có muốn động vào cũng phải tự mà cân nhắc."

Lý Sâm im lặng một lát.

"Pha xử lý của ông trong cuộc họp hôm nay quả thực rất đẹp."

"Quá khen."

"Nhưng chỉ một lần này thôi."

Giọng điệu của Lý Sâm chợt thay đổi.

"Lần sau nếu còn xảy ra chuyện lấy sự an toàn của bệnh nhân ra làm quân cờ thế này, tôi mặc kệ kế hoạch của ông là gì, tôi sẽ trực tiếp lật bàn đấy."

Tăng Đại Dương tắt nụ cười.

"Lão Lý, tôi hiểu ông, nhưng ông phải tin tôi, tôi cũng không hề mong muốn chuyện này xảy ra lần nữa."

"Mong là vậy."

Lý Sâm quay người bỏ đi.

Tăng Đại Dương nhìn theo bóng lưng hắn, khẽ lắc đầu.

Cái ông này, cả đời vẫn giữ cái tính khí đó.

Nhưng cũng chính vì cái tính ấy mới đáng để tin tưởng.

……

Mười giờ sáng.

Khoa cấp cứu.

Vừa từ tòa nhà hành chính trở về, Lý Sâm liền gọi ngay Triệu Nhã Cầm và Chu Trạch vào văn phòng.

"Chuyện phòng mổ, viện trưởng phê duyệt rồi."

Mắt Triệu Nhã Cầm sáng rực lên.

"Thật ạ?"

"Bên hậu cần đang hoàn tất những khâu cuối cùng, thiết bị đã lắp đặt xong, cải tạo mặt bằng cũng hòm hòm rồi, muộn nhất là trưa nay có thể chính thức đưa vào hoạt động."Chu Trạch đẩy gọng kính.

"Nhanh thế cơ à?"

"Viện trưởng Tăng đã chuẩn bị từ trước rồi, chỉ chờ mỗi cái văn bản phê duyệt này thôi."

Lý Sâm ngồi xuống, lật mở một tập tài liệu.

"Việc quản lý phòng mổ hàng ngày sẽ do tôi phụ trách, Triệu Nhã Cầm kiêm nhiệm điều phối y tế, còn lịch trực và phân công nhân sự cụ thể cô cứ lo liệu nhé."

Triệu Nhã Cầm gật đầu.

"Chủ nhiệm, phòng mổ của chúng ta chủ yếu tiếp nhận những ca phẫu thuật loại nào?"

"Về nguyên tắc thì lấy phẫu thuật ngoại khoa cấp cứu làm chính, bao gồm thủ thuật cắt lọc khâu vết thương, phẫu thuật nội soi cắt ruột thừa, thủ thuật dẫn lưu kín lồng ngực, phẫu thuật mở bụng thám sát khẩn cấp... Tóm lại, phàm là những ca cấp cứu không thể chờ hội chẩn chuyên khoa, chỉ cần nằm trong khả năng xử lý, chúng ta sẽ ưu tiên giải quyết ngay tại phòng mổ của khoa."

"Tôi hiểu rồi."

Lý Sâm liếc nhìn Triệu Nhã Cầm.

"Cô thấy Lục Thần có thể gánh vác được đến mức nào?"

Triệu Nhã Cầm ngẫm nghĩ một lát.

"Phẫu thuật nội soi cắt ruột thừa và dẫn lưu lồng ngực thì cậu ấy đã chứng minh được năng lực rồi, thủ thuật khâu vết thương lại càng khỏi phải bàn."

"Nếu có bác sĩ cấp trên đứng cạnh giám sát, tôi nghĩ cậu ấy hoàn toàn có thể đảm nhận vị trí mổ chính cho phần lớn các ca ngoại khoa cấp cứu."

Chu Trạch ở bên cạnh chêm vào một câu.

"Tôi làm ở đây mười lăm năm rồi, nói thật nhé, tay nghề của cậu nhóc đó còn cứng hơn hầu hết đám bác sĩ trẻ mà tôi từng gặp đấy."

Lời này thốt ra từ miệng Chu Trạch quả thực rất có sức nặng.

Lý Sâm gật đầu.

"Được rồi, trưa nay sau khi phòng mổ chính thức đi vào hoạt động, cứ bảo Lục Thần qua đó làm quen với môi trường và thiết bị trước đi."

"Vâng."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!